Uma sátira do desenho infantil “Peppa
Pig”, exibida pelo “Tá no Ar” na edição de 31 de janeiro, foi excluída
do programa. O esquete não aparece mais na versão do humorístico à
disposição dos assinantes da GloboPlay nem no site da atração.
Na versão criada pela equipe de Marcius Melhem e Marcelo Adnet, a
porca Treta vive com sua família em uma comunidade pobre em São Paulo,
alvo de violência tanto de criminosos quanto de policiais.
A Globo foi questionada pelos donos da marca do desenho infantil, a
Entertainment One, do Reino Unido. A empresa exigiu a retirada do vídeo.
É a primeira vez, em quatro temporadas do “Tá no Ar”, que um quadro do
programa é excluído por pressão externa. O humorístico da Globo já
brincou, em edições anteriores, com outros desenhos infantis, como
“Galinha Pintadinha” e “Bob Esponja”.
Consultado
pelo blog, o humorista Marcius Melhem lamentou a postura da empresa
britânica: “Continuamos na briga e alinhados com a Globo pra manter
nosso humor com os pilares que construímos. E a paródia é um dos pilares
fundamentais. Infelizmente existem pessoas ou empresas que se voltam
contra o humor e a liberdade de expressão.”
Além de confirmar o recebimento de uma notificação da Entertainment
One, a Globo também lamentou: “Ressaltamos que o ‘Tá no Ar’ é um
programa de humor, sendo da sua essência a realização de brincadeiras de
toda natureza com o único objetivo de entreter o público”.
O desenho original, “Peppa Pig”, é uma criação de Neville Astley e
Mark Baker, destinada a crianças da pré-escola. Foi ao ar pela primeira
vez em 2004, na Inglaterra, e os seus 218 episódios são exibidos em mais
de uma centena de países. No Brasil, a série é vista no canal Discovery
Kids.
